人车天地

 当前位置:首页 >> 人车天地 >> 正文
 

车友公告牌


  喜欢追求速度的感觉,喜欢用热情拥抱生命,爱上了车,爱上了有车的日子,生活由此而精彩。这里是自我展示的舞台,这里是倾听与倾诉的空间。欢迎各地车友会、俱乐部和车友朋友联络我们,发布您的信息,您的心情,您的感悟。
  Email:xuying@vip.sohu.net
风信子

车主故事: 有惊无险的邂逅

   Abe刚刚拿到驾驶证不久,在转弯的时候总会有些匆忙。某天,在一 次右转弯的时候发现不远处一辆车疾驰而来。她吃了一惊,急忙刹车。故事并没 有小说情节或电影情节那么惊险,其实两辆车之间有足够的安全距离,目测经验 十分浅薄的Abe当时更多的是自己吓自己,反倒是那辆车的车主,让Abe的 举动吓了一跳.但对方很有绅士风度的把车停了停,放下车窗玻璃询问。我们听 到绅士风度这个词,就知道有下文了。“我当时并没有看清他的样子,只是摆摆 手说没事,就像做了亏心事一样踩油门逃跑了。不久我们在一次聚会上又遇上了。是他先认出了我。我听他提起,隐隐约约也就有了一些印象。”在聚会上相遇, 找到一个话题,然后慢慢相熟,城市的爱情轨迹经常就是这样没有新意。“他好 像很清楚我喜欢的电影和音乐,会打网球,更重要的是,他开车很棒。”于是他 成了她拿到驾驶证以后的驾驶教练,经常坐在她的SUNNY里面传授经验。“后 来我开始有些怀疑,我是不是被他骗了?总觉得事情不可能都那么巧,因为那次 的事情我曾经跟不少朋友提过的。而且他的车型和那次事件的车型也不一样!”Abe笑眯眯地装成很生气的样子。看来一段充满阳光的爱情,完全容得 下一个善意的谎言。

汽车英语课

  我们在阅读汽车资料时,有时候会遇到很多英文专用单词,而没有中文注解,怎么办呢?答案当然是要认识它哦,本期汽车英语课就先来认识一下各类车的英文名称。

  limousine 豪华轿车
  drophead 活动车篷汽车 (美作:convertible)
  racing car 赛车
  saloon 轿车 (美作:sedan)
  roadster 敞篷车
  wecker, beat-up car, jalopy 老爷车
  notchback 客货两用车
  trailer 拖车
  station wagon 小旅行车
  truck 卡车
  compact car 小型汽车
  light-van 小型货车
  garbage truck 垃圾车
  automobile carrier 货运卡车
  fire engine 消防车
  tractor 牵引车
  ambulance 救护车
  taxi 出租车, 计程车
  trailer truck 拖车
  sports car 跑车
  formula car 方程式赛车,方程式汽车
  mail car 邮车
  jeep 吉普车
  bloodmobile 血浆车
  bumper car 碰撞用汽车
  camper 露营车
  police car 警车
  wrecker 清障车
  ambulance 急救车


世界汽车第九期P134-135
 

首页 | 关于我们 | 广告刊例 | 广告报价 | 杂志订阅 | 与我联系
任何意见或建议请反馈至:worldauto@catarc.ac.cn
版权所有:《世界汽车》杂志社